Nou City!™ · 공유 도시
도움말
법률 전문가가 검토하지 않은 번역이며, 프랑스어판이 우선합니다.
네 계정
플레이하려면 계정이 필요해?
아니. 솔로 도시는 계정 없이, 인터넷 연결 없이 플레이할 수 있어. 계정은 모든 플레이어가 함께 쓰는 온라인 도시인 공유 도시에서만 필요해.
공유 도시에는 어떻게 들어가?
공유 도시를 터치하고(또는 나의 도시를 거쳐서), Epic Games로 계속하기 또는 Apple로 계속하기를 눌러. 출생 연도를 입력하고, 규칙을 읽고 동의한 다음, 닉네임을 정해.
Epic Games와 Apple, 뭐가 달라?
게임 안에서는 아무 차이 없어. 둘 다 똑같은 권리를 줘. 이미 가지고 있는 걸 골라. 그리고 항상 같은 걸 써. 그 계정으로 네 도시를 다시 찾으니까.
출생 연도는 왜 필요해?
네 나라에서 공유 도시를 이용할 수 있는 최소 나이가 됐는지 확인하려고(프랑스는 15세, 기본은 16세, 13세 미만은 어떤 경우에도 안 돼). 출생 연도는 다른 사람에게 절대 보이지 않아. 아직 나이가 안 됐다면 솔로 도시가 기다리고 있어.
닉네임은 어떻게 정해?
3~16자, 도시에서 하나뿐이고, 규칙에 맞아야 해. 실제 전체 이름이나 연락처는 안 돼. 닉네임이 승인될 때까지 너는 “주민 …번”으로 불려.
게임이 왜 다시 로그인하라고 해?
보안 때문이야. 게임은 적어도 7일에 한 번은 네 Epic Games 또는 Apple 계정을 확인해.
네트워크가 없으면?
공유 도시는 안내 배너와 함께 읽기 전용이 돼. 솔로 도시는 언제든 플레이할 수 있어.
솔로 도시의 Avynor 코인을 공유 도시로 가져갈 수 있어?
아니. 두 도시는 돈과 재산이 각각 따로 있어. Avynor 코인은 앱 안에서 Apple의 앱 내 구입으로 살 수는 있지만, 팔거나 돈으로 바꿀 수는 없어. 현실의 가치는 전혀 없어.
계정 삭제
계정은 어떻게 삭제해?
설정 › 계정 › 내 계정 삭제를 누르고 확인해.
삭제하면 어떻게 돼?
즉시, 영구적으로 삭제돼. 닉네임, 출생 연도, 나라, 로그인 식별자, 창작물, 사진, 영상, 친구, 좋아요, 차단 목록, 도시에서의 활동이 지워져. 부동산은 시로 돌아가고(다른 플레이어에게 임대 중인 부동산은 세입자를 위해 30일 동안 보호돼), 공유 도시의 Avynor 코인은 사라져. 이미 실린 기사는 “전 주민” 서명으로 신문 아카이브에 남아. Apple로 로그인했다면 접근 권한이 철회돼. 모더레이션으로 숨겨졌거나 검토 중인 사진이나 영상은 결정이 날 때까지(길어도 결정 후 1년까지) 증거로 보관되고, 누구에게도 보이지 않아. 솔로 도시는 영향을 받지 않아.
내 Epic Games나 Apple 계정도 삭제돼?
아니. 그 계정은 Epic Games나 Apple의 것이야. 삭제하려면 그 회사 웹사이트로 가. Apple 계정 설정에서 “Apple로 로그인”을 사용하는 앱 목록에서 Nou를 뺄 수도 있어.
나중에 다시 돌아올 수 있어?
응, 처음부터 새로 시작하는 새 계정으로. 예전 도시는 되찾을 수 없어.
데이터 내보내기
설정 › 계정 › 내 데이터 내보내기. 공유 도시가 너에 대해 아는 모든 것이 담긴 파일을 받게 돼: 계정, 기기, Avynor 코인과 거래, 부동산, 임대차 계약, 매물 공고, 가게, 창작물, 글, 네가 한 신고, 차단 목록, 투표, 그리고 NOU CONNECT와 NOU TV의 친구, 네 사진과 영상 목록, 좋아요, 조회 기록. 사진과 영상 파일 자체는 들어 있지 않아. 파일을 받으려면 contact@unity-now.com에 글을 보내. 데이터에 관한 다른 요청은 여기로: contact@unity-now.com.
신고
어떻게 신고해?
플레이어 닉네임, 명패, 간판, 기사, 사진이나 영상을 터치한 다음 신고를 누르고 이유를 골라: 모욕적, 성적인 내용, 혐오, 괴롭힘, 사칭, 연락처 또는 링크, 기타 규칙 위반 (실제 정치, 술, 마약).
그다음엔 어떻게 돼?
그 콘텐츠는 더 이상 너에게 보이지 않아. 신고당한 사람은 누가 신고했는지 절대 몰라. 시청 규정 준수팀이 심각한 사건을 24시간 안에 검토하고, 결정은 네 시청 우편함으로 와.
왜 신고가 안 돼?
계정을 만든 지 48시간 이상 지나야 하고, 신고는 하루 10건까지 할 수 있어. 피해를 주려고 신고하면 제재를 받아.
불법 콘텐츠라면? 아니면 계정이 없다면?
contact@unity-now.com에 글을 보내. 그 콘텐츠가 왜 불법인지, 게임 안 어디에 있는지(닉네임, 가게 또는 기사, 동네, 날짜), 네 이름, 이메일, 그리고 선의로 신고한다는 것을 확인하는 문장을 적어 줘.
누군가 위험에 처해 있어?
긴급 구조 번호로 전화해(유럽에서는 112). 프랑스에서는 3018이 온라인 괴롭힘 피해를 입은 청소년을 무료로 도와줘.
차단
차단하면 어떻게 돼?
그 플레이어의 닉네임과 글, 사진과 영상이 더 이상 보이지 않아. 상대도 네 것을 더 이상 볼 수 없고, 너희의 친구 관계나 친구 요청은 없어져. 상대는 알림을 받지 않아.
차단과 차단 해제는 어떻게 해?
그 사람의 닉네임을 터치하고 차단을 누르거나, 그 사람의 게시물 아래에 있는 차단을 터치해. 차단을 풀려면: 설정 › 계정 › 차단한 플레이어.
NOU CONNECT와 NOU TV(사진과 영상)
이게 뭐야?
NOU CONNECT는 공유 도시의 사진이야: 피드(네 친구들), 둘러보기(도시 전체), 친구, 나(네 사진). NOU TV는 영상이야: 1면(최근 7일 동안 가장 많이 본 영상), 새 영상, 내 친구들, 내 채널(네 영상). 공유 도시에 로그인해 있어야 해.
사진은 어떻게 올려?
NOU CONNECT › 나 › 사진 찍기. 버튼이 사라지면 구도를 잡고 셔터를 눌러. 원하면 설명을 붙여(최대 140자). 공개 범위: 모두 또는 공개 범위: 내 친구를 고른 다음 올리기를 눌러. 사진은 하루에 10장까지 올릴 수 있어.
영상은 어떻게 올려?
NOU TV › 내 채널 › 촬영(iPhone과 iPad에서). 처음 한 번은 iOS가 게임 화면을 녹화해도 되는지 물어봐. 영상은 최대 60초이고 게임 소리만 담겨. 마이크는 절대 쓰지 않아. 촬영하는 동안 카메라를 바꿀 수 있어(셀피, 드론, 궤도, 고정 샷…). 그다음 스튜디오에서 자르기, 느리게, 빠르게를 하고 제목, 글, 스티커, 필터, 게임 음악을 넣을 수 있어. 볼 수 있는 사람을 고른 다음 올리기를 눌러. 영상은 하루에 3개까지 올릴 수 있어. 영상에는 네 닉네임이 적혀.
내 휴대폰에 있는 사진이나 영상을 올릴 수 있어?
아니. 게임 안에서 찍은 사진과 영상만 올릴 수 있어. 게임은 네 사진 보관함도, 카메라도, 마이크도 절대 열지 않아.
내 게시물은 누가 봐?
기본은 모두야: 네가 차단한 플레이어와 너를 차단한 플레이어를 뺀 공유 도시의 모든 플레이어. 내 친구를 고르면 네 친구들만 봐. 올리기 전에 골라.
내 설명, 제목, 글이 안 보여.
모든 글은 규칙 필터를 거쳐. 설명이나 제목이 거부되면 게시물은 그것 없이 올라가. 스튜디오에서 글이 거부되면 그 글은 영상에 들어가지 않아. 표현을 바꿔서 다시 써 봐.
게시물은 어떻게 삭제해?
나 또는 내 채널에서 게시물을 열고 삭제를 눌러. 게시물은 좋아요, 조회수와 함께 도시의 피드에서 바로 사라져. 파일은 24시간 안에 지워져. 단 하나의 예외: 숨겨졌거나 검토 중인 게시물은 결정이 날 때까지(길어도 결정 후 1년까지) 증거로 보관되고, 누구에게도 보이지 않아.
댓글은?
없어. 좋아요로 반응해.
친구는 어떻게 추가해?
NOU CONNECT › 친구 › 친구 추가: 상대의 닉네임을 정확히 입력해. 상대는 네 요청을 보고 수락하거나 거절할 수 있어. 친구는 최대 200명까지 둘 수 있고, 요청은 하루에 30번까지 보낼 수 있어. 친구가 있으면 “내 기분”의 사회 게이지가 채워져. 친구는 원할 때 언제든 끊을 수 있고, 상대는 알림을 받지 않아.
사진이나 영상은 어떻게 신고해?
게시물 아래의 신고를 터치하고 이유를 골라. 그 게시물은 더 이상 너에게 보이지 않아. 신고당한 사람은 네가 신고했다는 걸 절대 몰라. 신뢰받는 플레이어 여러 명이 신고하거나, 작성자 계정이 생긴 지 72시간 미만일 때 한 명이라도 신고하면, 그 게시물은 검토 전까지 도시 전체에서 숨겨져. 모더레이션 팀은 신고된 게시물을 검토해서 그대로 두거나, 숨기거나, 다시 보이게 할 수 있어. 시청 우편함으로 먼저 접수 확인이 오고, 나중에 결정이 와. 게시물이 그대로 남았는데 동의하지 않으면 메시지에서 이의 제기를 터치해.
내 사진이나 영상이 숨겨졌어.
시청 우편함으로 이유와 사건 번호가 적힌 메시지가 와. 너는 나 또는 내 채널에서 계속 볼 수 있지만, 다른 플레이어에게는 더 이상 보이지 않아. 동의하지 않으면 6개월 안에 메시지에서 이의 제기를 터치해. 실제 사람이 사건을 다시 검토해. 다시 보이게 되면 메시지가 와. 모더레이션 팀이 결정한 숨김은 제재 1번으로 세어져(90일 안에 제재 3번이면 7일간 게시 금지). 숨겨진 게시물은 결정 후 1년이 지나면 지워져. 그전에 네가 삭제해도 그때까지는 증거로 보관되고, 누구에게도 보이지 않아.
Nou City, 누 모닝, NOVA MEDIA, Skyfest는 누구야?
게임 팀이 운영하는 공식 계정이야. 아무도 이 계정에 로그인할 수 없고, 어떤 플레이어도 그 이름을 쓸 수 없어.
네 가게나 콘텐츠가 모더레이션됐을 때
내 가게가 봉인된 채 문을 닫았어.
시청 우편함의 메시지를 읽어 봐. 무엇을 바꿔야 하는지 적혀 있어. 변경하러 들어갈 수 있는 사람은 너뿐이고, 변경을 마치면 가게는 바로 다시 문을 열어. 제재 때문에 부동산을 잃는 일은 절대 없어.
결정에 동의하지 않아.
메시지에서 6개월 안에 이의 제기를 터치해. 실제 사람이 사건을 다시 검토해. contact@unity-now.com에 글을 보낼 수도 있어.
내 글이 거부됐어.
필터가 금지된 단어나 형태를 찾아낸 거야. 메시지에 이유가 나와 있어. 표현을 바꿔서 다시 써 봐. 잘못 걸린 거라면 contact@unity-now.com에 글을 보내.
네 도시 되찾기
기기를 바꿨어.
- 공유 도시: 서버에 있어. 게임을 설치하고 Epic Games 또는 Apple의 같은 계정으로 다시 로그인하면 전부 되찾을 수 있어.
- 솔로 도시: 네 기기에 있어. iCloud 동기화가 켜져 있다면 iPhone이나 iPad에서 같은 iCloud 계정에 로그인하면 되찾을 수 있어. 그렇지 않으면 기기 백업을 복원해.
Epic Games나 Apple 계정에 더 이상 접근할 수 없어.
먼저 Epic Games나 Apple을 통해 계정을 복구해. 증거 없이 도시를 다른 계정으로 옮겨 줄 수는 없어. 확실하지 않으면 contact@unity-now.com에 글을 보내.
오랫동안 접속하지 않으면 부동산을 잃어?
아니. 30일 동안 플레이하지 않으면 네 매물 공고가 숨겨지고 가게는 휴업 상태가 돼. 90일 후에는 시가 네 부동산을 관리하고 임대료의 대부분을 네 몫으로 따로 모아 둬. 강제로 팔리는 건 아무것도 없어. 돌아오면 전부 다시 네 것이 돼. 삭제되는 건 3년 동안 로그인이 한 번도 없었던 계정뿐이야.
문의하기
- 도움말과 모더레이션: contact@unity-now.com
- 개인정보: contact@unity-now.com
- 디지털 서비스법(DSA) 단일 연락 창구: contact@unity-now.com
- 문서: 규칙 · 이용 약관 · 개인정보 처리방침
