Nou City!™
Avynor 코인 판매 조건
법률 전문가가 검토하지 않은 번역이며, 프랑스어판이 우선합니다.
이 조건은 unity-now.com에서 내려받은 Android 앱과 PC 버전을 위해 우리 결제 페이지에서 구매하는 Avynor 코인에 적용돼요. iPhone과 iPad에서는 Apple을 통해 구매하며, Apple의 조건을 따라요.
1. 판매자
Unity Now, SAS, SIREN 890 612 526, 138 rue Jean Jaurès, 26800 Portes-lès-Valence, 프랑스. 연락처: contact@unity-now.com. EU 부가가치세 번호: FR41890612526.
2. 판매하는 것
Nou City!™ 공유 도시의 상상의 화폐인 Avynor 코인 묶음이에요.
- 코인은 구매할 때 게임에 로그인되어 있는 공유 도시 계정에 지급돼요.
- 코인에는 실제 가치가 없고, 되팔 수 없으며, 절대 돈으로 바꿀 수 없어요(이용 약관 제7조).
3. 가격
가격은 유로화이며 모든 세금이 포함되어 있어요. 결제하기 전에 게임과 결제 페이지에 표시돼요.
4. 주문과 결제
주문은 게임에서, Stripe(Stripe Payments Europe, Ltd.)의 안전한 결제 페이지에서 해요. Unity Now는 은행 정보를 받지 않아요. 영수증은 입력한 이메일 주소로 Stripe가 보내요.
5. 지급
코인은 Stripe가 결제를 확인하는 즉시, 보통 몇 초 안에 지급돼요. 한 계정은 연속된 7일 동안 최대 65,000 코인까지 살 수 있어요. 이 한도를 넘는 묶음은 게임에 표시되지 않아요.
6. 청약 철회권
코인은 바로 제공되는 디지털 콘텐츠예요. 결제 페이지의 확인란에 체크하면 즉시 제공을 요청하고, 청약 철회권을 잃는 것에 동의하게 돼요(프랑스 소비자법 L221-28조 13°).
7. 문제 또는 환불
코인을 받지 못했거나 두 번 결제했다면 날짜와 금액을 적어 contact@unity-now.com으로 연락해 주세요. 확인한 뒤 바로잡아 드려요. 환불된 결제나 은행에 이의를 제기한 결제는 해당 코인이 차감되지만, 잔액이 0 아래로 내려가지는 않아요.
8. 법정 적합성 보증
디지털 콘텐츠에는 법정 적합성 보증이 적용돼요(프랑스 소비자법 L224-25-12조 이하).
9. 미성년자
구매하려면 부모 또는 법정 후견인의 동의가 필요해요.
10. 분쟁
우리와 분쟁이 생기면 먼저 contact@unity-now.com으로 연락해 주세요. 함께 원만한 해결 방법을 찾을게요.
11. 준거법
프랑스 법이 적용돼요. 거주하는 나라의 소비자 보호 규정도 계속 적용돼요.
